Für besser oder für schlechter, ein paar auf die Gesundheit des Herzens können sich überschneiden
Tom und Martta Kelly brauchen keine Studie, um Ihnen zu sagen, wie Paare sich gegenseitig beeinflussen die Gesundheit.
Verheiratet seit 11 Jahren, die West Orange, New Jersey, paar traf sich in einem Laufenden club. Die meisten Wochenenden, Sie sind aus dem Rennsport. Sie sind beide konkurrenzfähig, aber wenn Sie trainieren, Sie bleiben innerhalb von ein paar Meter von einander. „Ich drück Martta, Sie drück mich“, sagte Tom, 78. „Zum größten Teil sind wir Seite an Seite.“
Martta, 62, sagte, Ihre gemeinsamen Interessen gehen über laufen. „Wir inspirieren sich gegenseitig“, sagte Sie. „Wir versuchen, gute Entscheidungen zu treffen.“
Eine neue Studie bietet einen Blick auf den Ebenen von solcher ähnlichkeit zwischen verheirateten Partner, wenn es um Ihre Gesundheit des Herzens, in der Hoffnung, Wege zu finden, die dazu führen, mehr Menschen zu sein, wie die Kellys.
Die Forscher untersuchten in fünf Jahren biometrische Messungen und Blut-test Daten aus 5,364 Paare. Die Forscher dokumentierten, wie die einzelnen partner gemessen bis gegen sieben veränderbare Risikofaktoren für Herzerkrankungen (Rauchen, Bewegung, Ernährung, body-mass-index, Blutdruck, Gesamt-Cholesterin und nüchtern-Glukose) und für die Allgemeine Herz-Kreislauf Gesundheit.
In 76% der Paare, wenn ein partner weniger-als-idealen Herz-Kreislauf-Gesundheit, so haben die anderen. Für 92% der Paare, beide nicht zu Essen, eine gesunde Ernährung und mehr als die Hälfte der Paare hat nicht genug übung.
Rauchen war die einzige Kategorie, wo die meisten Paare ausgerichtet, die für eine gute Gesundheit: In 88% der Paare, die weder geraucht haben. Insgesamt nur 4% der Paare waren beide im idealen Herz-Kreislauf-Gesundheit.
Die vorläufigen Ergebnisse präsentiert wurden Letzte Woche auf der American Heart Association Wissenschaftlichen Sitzungen in Philadelphia.
Eine der Studie Ermittler, Dov Shiffman, senior wissenschaftliche Mitarbeiterin an der medizinischen Tests-Firma Quest Diagnostics, sagte, die Ergebnisse leiten könnte, public-awareness-Kampagnen zur Verbesserung der Gesundheit des Herzens.
„Die Hoffnung ist, dass Sie eine zwei-für-eins-Effekt“, sagte er. „Sie Einfluss auf ein Mitglied des Paares, und Sie würde sich die Wirkung sowohl auf die Mitglieder.“
Shiffman sagte früheren Untersuchungen festgestellt, dass Menschen dazu neigen, wählen Partner mit Gemeinsamkeiten, was nicht verwunderlich ist.
„Wir haben eigentlich heiraten die Menschen, die sind mehr wie uns in vielen Eigenschaften“, sagte er. Personen in einem Haushalt würde auch ausgesetzt werden, um viele der gleichen Faktoren, die Ihre Gesundheit betreffen. Was ist neu hier, er sagte, ist die „schiere Anzahl und Genauigkeit der Messungen.“
Kleinere Studien haben die angebotenen Daten auf, wie Paare die Gesundheit ausgerichtet ist, sagte er. Aber die neue Studie verwendet einen bundesweiten pool—gezeichnet von Mitarbeitern die Teilnahme an einem wellness-Programm an Quest Diagnostics, und die funktioniert in allen 50 Staaten—so sehen die Ergebnisse über den geographischen und ethnischen Linien.
Shiffman sagte, die Ergebnisse auch den Hinweis, dass Paare eigentlich nicht mehr oder weniger bekommen, ähnlich wie über die Zeit. Sein team hofft, zu präsentieren, dazu später mehr.
Dr. Michelle A. Albert, professor der Medizin an der Universität von Kalifornien in San Francisco, die nicht in der Studie beteiligt, sagte, trotz des Fokus auf die Paare, die Ergebnisse sind wahrscheinlich reflektiert, was auch vorkommt, in den Familien und Gemeinschaften, zumindest in Bezug auf Ernährung und Bewegung.
„Weil wir wissen, dass, wenn eine person Raucht, die in einem Haushalt oder einer sozialen Gruppe, die ermutigt andere Menschen zu Rauchen,“ und Diäten sind beeinflusst durch die gesamte Gemeinschaft mit dem sozioökonomischen status.
Albert, wer anerkannt sein Freunde mit einer der Forscher, sagte auch, Sie wäre begierig zu sehen, details, aufgeschlüsselt nach Rasse, ethnische Zugehörigkeit und Geographie.
Die Kellys, mittlerweile bleiben ein Beispiel für die Kraft des positiven Einflusses in einem paar.
Martta kam in laufen, um in Form zu kommen. Sie trat in die Essex Running Club, wo Sie sich trafen Tom.
Tom ist der Koch—er macht gesunde Mahlzeiten mit viel Obst und gedünstetes Gemüse. Das paar halten Sie sich mit regelmäßigen Arzttermine; nach einigen Episoden von Vorhofflimmern, Tom hat einen Herzschrittmacher. Sie genießen laufen zusammen über die Wege, auf die Promenade an die Küste von Jersey, und mit Ihrer Laufgruppe, wo Sie sehen andere Paare mit Dynamik ähnlich wie Ihre eigenen.