CDC-Staaten, die Berichte von virus-test-Daten führt zu Verwirrung
Mandatsträger, Unternehmen und andere sind je nach coronavirus-Tests und Infektion-rate-Daten als Staaten öffnen, so dass Sie wissen, wenn eine zweite Welle der Ansteckung kommt—und ob eine weitere Runde des stay-at-home-Aufträge oder-Schließungen erforderlich sein könnte.
Aber die Mitgliedstaaten melden diese zahlen auf verschiedene Weise, und kann dazu führen, dass frustration und Verwirrung über das, was die zahlen bedeuten. In einigen Orten, es wurden Daten der Lücken, lassen Sie die örtlichen Führer Fragen, ob Sie lockern oder verschärfen Restriktionen. In anderen Funktionäre werden beschuldigt, das drehen der zahlen, um Ihre Staaten besser Aussehen und rechtfertigen Wiedereröffnung.
In einem weiterhin Thema für den Ausbruch in den Vereinigten Staaten, ein Mangel an Bundes-Führung besteht. Sogar die US-Centers for Disease Control and Prevention wurde Kamm zu Scheren-tests, die Messen verschiedene Dinge.
Solche Fehler machen die CDC zahlen darüber, wie viele Amerikaner sind infiziert „uninterpretable,“ die Schaffung von ein Falsches Bild für Leute, die versuchen, Entscheidungen zu treffen, basierend auf den Daten, sagte Ashish Jha, Direktor des Harvard Global Health Institute,
„Es obliegt den Gesundheitsbehörden und der CDC, um sicherzustellen, dass Sie die Darstellung von Informationen, die korrekt ist. Und wenn Sie nicht bekommen kann, dann nicht anzeigen, dass die Daten an alle,“ Ji sagte. „Fehlerhafte Daten ist viel, viel schlimmer als keine Daten.“
Die Beamten bei der CDC und in mehreren Staaten haben anerkannt, dass Sie kombiniert die Ergebnisse von viralen tests, die erkennen, dass die aktive Fälle des virus im wesentlichen aus dem auftreten der Infektion, die mit Antikörper-tests, die prüfen, für Proteine zu entwickeln, die eine Woche oder mehr nach der Infektion und zeigen, ob eine person ausgesetzt wurde irgendwann in der Vergangenheit.
Virale test-Ergebnisse sollten separat ausgewiesen, Experten für öffentliche Gesundheit sagen. Sie ermöglicht, dass für die Verfolgung, wie viele Leute bestätigt haben, eine aktive Infektion, der Anteil der Personen positiv getestet, und wie sich diese zahlen ändern sich über die Zeit—alle von entscheidender Bedeutung für die Führung der öffentlichen Politik.
Das mischen der Ergebnisse macht es schwierig, zu verstehen, wie das virus breitet sich aus. Es kann Ihnen den falschen Eindruck, dass die rate der positiven Testergebnisse ist rückläufig.
Die CDC sagte Der Associated Press am Freitag, dass das problem begann vor einigen Wochen, wenn die Agentur begann mit dem sammeln von Daten von Mitgliedstaaten mit Hilfe eines elektronischen reporting-system, die entwickelt worden waren, für andere Krankheiten. Zu der Zeit, fast alle Labor Ergebnisse berichtet wird, wurden von live-virale testen. Aber in den folgenden Wochen, Antikörper-tests erweitert und CDC Beamte realisiert hatten Sie eine wachsende Anzahl derer, die Vermischung mit der viralen Ergebnissen, die CDC, Dr. Daniel Pollock sagte.
Pollock sagte, die Beamten arbeiten, die Daten zu Separieren, aber es ist ein arbeitsintensiver Prozess, der dauern könnte eine Woche oder zwei. Er räumte ein, dass die Agentur hätte bewegen können, um das problem zu beheben früher.
„Im Nachhinein ist 20/20“, sagte er.
AP gefunden wird, mindestens neun Mitgliedstaaten sind ebenso Vermischung oder getan haben, an einem gewissen Punkt. Sie gehören Arizona, wo Gov. Doug Ducey verwendet ein Diagramm, das eine sinkende rate der positiven tests früher in diesem Monat, als er verkündete, dass Friseure, salons und restaurants, könnte wieder öffnen.
Ducey nicht preisgeben während der im Fernsehen übertragenen Pressekonferenz, dass die Figuren kombinierte Diagnose-und Antikörper-tests. Positive Ergebnisse von diagnostischen tests waren rückläufig, nach den veröffentlichten Daten, aber das hinzufügen der Antikörper-tests aus dem Niedergang schauen steiler.
Einige Staaten kombiniert die Ergebnisse nur kurz und sagen es war unabsichtlich. Delaware sagte, es hat „verschob sich der Fokus“ von reporting-Antikörper-tests und auch gegenüber viralen tests, wie Sie geworden mehr zur Verfügung, die nach den bundesweiten Engpässen. Maine, Texas, Vermont und Virginia sagen, Sie haben aufgehört lumping Ergebnisse zusammen und Georgien arbeitet an einem fix.
Aber in Mississippi und Pennsylvania, die Praxis weiter.
In Georgien, Antikörper-tests wurden über 14% der Gesamtbevölkerung, während in Mississippi, Beamten sagten, Sie waren um 3%.
Es ist nicht klar, inwieweit die Praxis ist eine Trübung der nationale Bild. Die CDC sagte AP, er wisse von neun Staaten, die eingereicht Virus-und Antikörper-test-Daten zusammen, aber der Liste enthalten einige Staaten, die sagen, Sie melden diese zahlen getrennt, darunter Alabama und Kansas.
Die CDC gab auch der AP eine Liste von 18 Staaten, die es gesagt hatte berichtet, viralen tests nur, aber die Liste aufgenommen Pennsylvania, Virginia und Vermont, von denen alle gesagt haben, Sie gemischt, die zwei Arten von tests zusammen.
Jennifer Nuzzo, an der Johns Hopkins Center for Health Security, sagte, dass viele der Probleme auf der staatlichen Ebene könnte aufgrund der Herausforderungen der Bereitstellung eines disease surveillance system, inmitten des chaos einer Pandemie. Gesundheits-Abteilungen fehlt Häufig die aktuellen Technologien und setzen auf dem Papier-Formulare und andere veraltete Systeme.
Maine Beamten sagen, es ist nicht möglich, release gesamten test mehr als einmal in der Woche, weil die Daten gesammelt werden müssen, aus mehreren außerhalb labs mit den übungen.
Rhode Island gestoppt Aktualisierung bestimmter Daten, während Sie den übergang zu einem komplexeren computer-system. Aber der switch geschah, als der Staat Lockerung stay-home-Beschränkungen und hatte eine der höchsten, die 14-Tages-rate der Neuinfektionen pro Kopf in der nation.
Einige Staaten haben es schwer, zu verstehen, wie Fälle und Todesfälle sind Trend.
Iowa zuvor veröffentlicht neue positive Fälle und Todesfälle täglich, aber gestoppt, sobald der Gouverneur änderte Ihren Fokus auf die Wiedereröffnung der Wirtschaft. Jetzt ist die Staatliche Seite listet sanften Summen. Diejenigen, die wollen, um trends zu erkennen, müssen die Mathematik zu tun, sich selbst.
Kansas Gouverneur verwendet, um die open media-briefings mit täglichen berichten über positive test-Ergebnisse und der Todesfälle blieb aber dabei, dass Sie im frühen Mai, als Sie begann eine push-to-öffnen.
Inzwischen, Gesundheit Beamten in Georgien, einer der ersten Staaten, die Lockerung der Einschränkungen, veröffentlicht ein Diagramm mit Daten aus der chronologischen Ordnung, so dass ein Rückgang glatter erscheinen, als es tatsächlich war. Die staatlichen Gesundheits-Kommissar schwor sich, besser zu tun.
Andere Staaten sind nicht bei der Preisgabe von Informationen wie bestimmte Sektoren der Gemeinschaft betroffen sind. In Nebraska, die Beamten verweigern, um zu bestätigen, wie viele Fälle sind an bestimmte meatpacking Pflanzen, Websites, coronavirus hot spots in mehreren Staaten.
Nuzzo, sagte COVID-19 hat sich politisiert, wodurch Druck für die Beamten machen Ihre Daten der Mitgliedstaaten gut Aussehen.