Low-cost-Prothese gibt Brasilien Krebs-überlebenden ein neues Gesicht
Denise Vicentin sieht in den Spiegel und bricht in Tränen aus.
Nach dem Verlust Ihres rechten Auges und ein Teil von Ihr Kiefer zu Krebs, ist der Brasilianische Frau bekommt ein neues Gesicht Dank einer Digital-Engineering-Prothese.
„Ich kann heute sagen, wie viel besser ich fühlen, dass in den Straßen. Ich habe keine Worte,“ Vicentin, 53, teilt AFP in einer Klinik in Sao Paulo nach dem Einbau mit einer Prothese für ein fehlendes Stück von Ihrem Gesicht.
Forscher an der Paulista Universität sind smartphones und 3D-Druck erstellen-digital-Gesichts-Eindrücke verwendet, um Silikon-Prothesen.
Die bahnbrechende Methode aufgeschlitzt, Kosten und Produktionszeiten halbiert.
„In der Vergangenheit, es nahm viel mehr Arbeit, Stunden der Bildhauerei mit der hand, und der Prozess war sehr invasiv, mit material auf das Gesicht des Patienten zu bekommen, ein Abdruck von Ihrem Aussehen“, sagt Rodrigo Salazar, der leitende Forscher.
„Heute mit Handy-Bilder, wir erstellen ein dreidimensionales Modell.“
Vicentin ist eine von mehr als 50 Patienten behandelt, die von Salazar und seine Kollegen seit 2015.
Das team ist spezialisiert in der Kiefer-Prothetik, ein Zweig der Zahnmedizin konzentriert sich auf die Behandlung von Menschen entstellt durch Geburtsfehler, Krankheit oder trauma.
Ihre Technik wurde veröffentlicht im Jahr 2016 in der peer-reviewed Journal of Otolaryngology – Head & Hals-Chirurgie.
Die dauerhafte starrt
AFP verfolgt hat, Vicentin Reise für mehr als ein Jahr und eine Hälfte, Dokumentation der verschiedenen Phasen Ihrer körperlichen und psychischen Genesung.
Ihr Leidensweg begann vor 30 Jahren, als Sie entwickelt eine Gesichts-tumor. Es wurde zweimal entfernt, aber es kehrte in eine bösartige form zwei Jahrzehnte später.
Allmählich verlor Sie Teile der rechten Seite Ihres Gesichts—zusammen mit Ihrer Ehe und Ihrer würde.
„Als ich auf die U-Bahn oder Zug, versuchte ich nicht, um die Aufmerksamkeit auf das starrt,“ Vicentin, erinnert Sie sich.
„An Orten wie der Bowlingbahn, fühlte ich mich Ihnen suchen, und die person würde auch gehen, wenn Sie mich sah.“
Vicentin hat Schwierigkeiten beim Essen und Verunglimpfungen Ihrer Rede, weil der Verlust Ihres Kiefers. Ihre Tochter, Jessica, fungiert als Ihr Dolmetscher.
Wie der 3D-Druck in den letzten Jahren entwickelt, Luciano Dib—einer von salazars Betreuer und einen co-Forscher—kam die Idee, die Technik für Prothesen-Modelle.
„Ich sah Menschen, die in der mall tun, 3D-drucken, also dachte ich, ‚Warum können wir nicht verwenden, die für die Prothesen?'“ er sagt.
Budget tech
Vicentin transformation begann im Jahr 2018.
Dib implantierten Titan-Stangen in Ihrer Augenhöhle zu halten der Prothese.
Im Laufe des nächsten Jahres, Sie unterzog sich mehreren Operationen zu bauen, bis Ihre Gesichts-Gewebe.
Mit einem smartphone, Salazar nahm 15 Bilder Ihr Gesicht aus verschiedenen Winkeln, die verwendet wurden, um ein dreidimensionales digitales Modell.
Mit diesem Modell, ein Grafik-designer erstellt ein Spiegelbild der gesunden Hälfte des Vicentin ‚ s Gesicht.
Techniker 3D-gedruckten Prototyp Prothese, die Sie verwendet, um das Letzte aus Silikon -, Harz-und Kunststoff-Fasern.
Um die Prothese als real wirkende wie möglich, Salazar und seine Kollegen sorgfältig aufeinander abgestimmt Ihre Färbung zu Vicentin Haut und blau-grünen Augen.
Der Prozess für die Herstellung der endgültigen Prothese dauerte 12 Stunden—die Hälfte der Zeit von herkömmlichen Methoden.
Aber es war auch verteilt über ein Jahr, weil der Vicentin Arztpraxen.
Sie erhalten das ausgefüllte Prothese Anfang Dezember. Die kleinen ei-Größe Stück passen perfekt, mit Magneten, es mit dem Clip an die Titan-Implantate.
Konventionelle Techniken für die Herstellung von Prothesen-Modelle beinhalten Geräte Kosten bis zu 500.000 Dollar“, sagt er. Ihre Methode erfordert einen computer und ein smartphone.
„Die Methode zeigt, dass Sie brauchen keine großen Investitionen zu verwenden fortschrittliche Technologie,“ Salazar sagt.
‚So glücklich‘
Im nächsten Jahr, Dib und Salazar ein Therapie-center für Gesichts-Prothetik-rehabilitation, gebaut von der Paulista Universität und non-profit-Organisation, die Sie gründeten, genannt Plus Identität.
Sie haben eine Warteliste von potentiellen Patienten.
Schließlich, Dib hofft, 3D-Druck kann benutzt werden, um die tatsächliche Silikon-Prothesen.
„In einer sehr kurzen Zeit werden wir in der Lage sein zu helfen, den Patienten auf der Stelle mit einem gedruckten Prothese,“ Dib sagt.
Für Vicentin, die Reise ist noch nicht vorbei. Sie Bedarf einer weiteren Behandlung wieder zu Ihrem Kinn und Oberlippe.
Aber für jetzt, Sie ist überglücklich.
„Es war eine lange Zeit auf der Suche nach einem Gesicht, das fehlt ein Stück, so dass ich bin so glücklich“, sagt Sie AFP, nachdem Sie Ihre erste Nacht zu Hause mit der Prothese.